大大大キライ (dai dai dai kirai) (tradução)

Original

Dennoko P

Compositor: Não Disponível

Eu te odeio
Não importa quantas vezes eu tenha arrastado pra baixo, você não estava onde costumava estar
Eu não ligo para as fotos que eu passo a não ser que esteja lá
Vamos tentar de novo

Já que era um bom dia, murmurei, "me sinto ótima então vou dormir"
Até agora nunca percebi o quão especial aquelas simples palavras eram

"Eu te odeio" , "estúpida" , "mentirosa" , "covarde" , "chorona" , "egoísta"
Desculpe por ter pensado que algum dia iria me perdoar
Eu te odeio odeio odeio odeio odeio odeio
Na verdade não não não não não não
Não é um amor desajeitado?

Graças a você, agora sei o porquê de termos ido de pouco a pouco
De novo e de novo; mas já que não sou crescida, não posso falar isso ainda

"Eu te odeio" , "estúpida" , "mentirosa" , "covarde" , "chorona" , "egoísta"
Tão ingênua, quero voltar; esse dias vão se repetir pra sempre?
É um erro, pare com isso
Desculpe por ter pensado que nos veríamos todos os dias

Eu te odeio odeio odeio odeio odeio odeio
Na verdade não não não não não não
Não é um amor desajeitado?
Eu quero dizer adeus, mas não quero de verdade, então não irei
Definitivamente não tenho mais arrependimentos sobre você, na verdade não
Eu te odeio

Muito tarde, muito tarde para consertar nosso relógio quebrado, então devemos dizer adeus
Muito tarde, muito tarde para te amar novamente
Um beijo, adeus